[:it]Con la seguente privacy policy Alfa 1977 intende illustrare le modalità di gestione e la tutela del sito internet, con particolare riferimento alle finalità con cui i dati vengono raccolti, registrati ed utilizzati.

Facoltatività del conferimento dei dati

L’invio facoltativo, esplicito e volontario dei dati personali agli indirizzi indicati su questo sito ed attraverso i moduli “contact us” e “iscriviti” comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo di posta elettronica del mittente, necessario per rispondere alle eventuali richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nel messaggio.
Finalità del trattamento dei dati e comunicazione
I dati personali forniti dagli utenti che richiedono l’invio di materiale informativo su iniziative organizzate da Alfa 1977, che desiderano iscriversi alle newsletter oppure che vogliano usufruire dei servizi di Alfa 1977 o ancora che inoltrano il proprio curriculum vitae sono utilizzati al solo fine di soddisfare o dare riscontro alle richieste trasmesse. In particolare, i dati trasmessi da coloro che decidono di aderire alle Newsletter di Alfa 1977 saranno utilizzati per procedere all’iscrizione al network e promuovere e tenere aggiornati gli stessi sulle attività e le iniziative intraprese dallo Studio anche con modalità automatizzate (es. mail).
I dati di navigazione possono essere utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento.

Modalità del trattamento

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati. Nessun dato derivante dal servizio web è oggetto di diffusione.

Diritti degli interessati

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione (art.7 del D.Lgs. 196/2003).
Ai sensi del medesimo articolo l’utente ha il diritto di chiederne anche la cancellazione.

Proprietà dei contenuti del sito e del marchio (Condizioni)

L’utilizzo dei contenuti presenti su questo sito, quali immagini, video, schede tecniche, etc., il contenuto di ogni newsletter inviata per e-mail o comunicazioni simili come trasmesse da Alfa 1977, nonché dei restanti contenuti su questo sito web redatti e trasmessi direttamente da Alfa 1977 è proibito se non consentito in maniera esplicita mediante autorizzazione.
L’utilizzo o la copia non autorizzata dei contenuti del sito web o un utilizzo dei contenuti del sito web contrario alle presenti disposizioni può condurre al ferimento di diritti d’autore, marchi depositati o altri diritti protettivi nonché di disposizioni di legge di carattere civile o penale. È fatto divieto di utilizzare qualunque contenuto del sito web (o qualunque contenuto disponibile tramite questo sito web) in maniera tale da infrangere diritti d’autore, marchi depositati o altri diritti protettivi. Alfa 1977 si riserva tutti i diritti nei confronti di un tale utilizzo non autorizzato o di ferimento delle presenti Condizioni.
Alfa 1977 è un marchio depositato della Alfa Refrattari s.r.l.. Ogni marchio, logo, indirizzo internet, nome di prodotto o di modello e loro derivati che descriva prodotti o servizi di Alfa 1977, o che contengano la parola Alfa 1977 e che sia incluso nei contenuti del sito web è marchio depositato e/o proprietà di Alfa Refrattari s.r.l.. È severamente vietato l’utilizzo del marchio Alfa 1977 o la sua modifica.
Non è permesso un utilizzo di questo sito web o dei suoi contenuti che infranga il senso delle presenti Condizioni o di qualsivoglia diritto applicabile o normativa oppure un utilizzo che causi o possa causare danneggiamento, interruzione o limitazione di questo sito web o di suoi contenuti.[:en]This document describes how Alfa Refrattari srl uses and protects all information provided during use of this website. Alfa Refrattari srl is committed to protecting your privacy. We ask that you provide data to confirm your identity when using the site. These data are used only in accordance with this document. Alfa Refrattari srl reserves the right to make changes to this privacy policy at any time and without prior notice. We kindly request that you read this page and check that you agree with the changes made.

What we collect
We may collect the following details

name
contact information, including an e-mail address
demographic information like post code, preferences and interests
other information relating to polls and/or offers for customers
For the exhaustive list of cookies that we use, please refer to the List of cookies we collect section.

What we do with the collected information
We need this information to understand your needs and offer better service and, in particular, for the following reasons:

Internal archiving.
We can use the information to improve our products and services.
We can periodically send promotional e-mails about our new products, special offers or other information that we believe may be of interest to you.
From time to time, we may also use the information for market research. We may contact you by e-mail, telephone, fax or post. We can use the information to tailor the site to your interests.
Security
We are committed to ensuring the security of your data. In order to prevent unauthorised access to, or dissemination of your data, we have implemented physical, electronic and managerial procedures to safeguard and protect all information collected on-line.

How we use cookies
A cookie is a small file that requires permission to be saved on the hard disk of your computer. Once accepted, the file is added and the cookie can analyse web traffic or let you know when you visit a particular site. Cookies allow web applications to recognise you. Web applications can adapt their performance to your needs and interests, by collecting and saving information on your preferences.

We use cookies to keep a log of the traffic and identify the pages that are visited. This helps us to analyse the traffic on the web pages and to improve our website by adapting it to the needs of our customers. We use this information for statistical purposes and the data are then removed from the system.

Generally speaking, cookies help us to provide a better site by allowing us to monitor the pages you find useful and those that you do not. A cookie does not, under any circumstances, enable us to access your computer or any personal data other than the data you have agreed to share with us. You can choose to accept or refuse cookies. Most browsers automatically accept cookies but it is usually possible for you to modify your browser settings to refuse cookies if you prefer. However, this may prevent you from making the most of our site.

Links to other websites
There may be links to other websites of interest on our site. If you use one of these links to leave our site, however, we cannot assume responsibility for what happens on the linked site. This means we are no longer responsible for the protection and confidentiality of the information provided during your visit to a linked site which is not governed by this privacy policy. Please make sure you read and understand the privacy policy on the site concerned.

Protection of personal information
You may choose to limit the collection or use of your personal data as follows::

whenever you are asked to fill out a form on the site, find and select the check-box to indicate that you do not wish your information to be used for the purposes of direct marketing.
if you have previously asked us not to use your personal data for the purposes of direct marketing, but have changed your mind, you may write to us at any time at info@alfa1977.it.it.
We do not sell, distribute or otherwise divulge your personal information to third parties except with your permission or when we are required to do so by law. We can use your personal data to send you promotional information from third parties that we believe may be of interest to you, should you agree to this.

You may request the details of your personal data in our possession pursuant to Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003 on personal data protection. To request this information, please write toVia Osteria della Fontana, 63 – 03012 – Anagni (FR) – Italia.

If you believe that the personal information in our possession is incorrect or incomplete, please e-mail us as soon as possible, at the address given above. We will promptly update any information that is found to be incorrect.[:]