[:it]Dal 2008 ad Anagni, la città dei Papi[:en]Since 2008, the place to be![:]

[:it] Anagni è il tipico borgo italiano noto come la città dei Papi, per aver dato i natali a quattro pontefici (Innocenzo III, Alessandro IV, Gregorio IX e Bonifacio VIII) e per essere stata a lungo residenza e sede papale. In particolare il nome di Anagni è legato alle vicende di papa Bonifacio VIII e […]

[:it]Una azienda sorprendente[:en]The surprising company[:]

[:it] La nostra realtà stupisce: stupisce chi viene a scoprire che produciamo tutto ad Anagni; stupisce per la sua grandezza, la più grande del settore; stupisce perché quelle persone che hanno creato l’azienda sono ancora li, ad accarezzare quel materiale che nessuno sa modellare così bene; a volte ci si stupisce perché la nostra è […]

[:it]E oggi, cosa si mangia?[:en]We love local food![:]

[:it] In Alfa 1977 lo chef ogni giorno delizia i nostri palati e quelli dei nostri ospiti con dei piatti succulenti che cucina rigorosamente nel forno a legna. Pizza, pane e focaccia, e dall’antipasto al dolce ogni prelibatezza ha il sapore della legna. Senza dubbio le materie prime sono quelle che fanno la differenza, ed […]

[:it]Una azienda italiana speciale[:en]Just a special Italian company[:]

[:it] Alfa 1977 è un’azienda a conduzione familiare, nata grazie alla passione per il cotto refrattario da Marcello Ortuso e Rocco Lauro, e portata oggi avanti assieme ai figli, che unisce tradizione ad innovazione. Per soddisfare i gusti di tutti, tutti i prodotti, forni a legna, stufe camini e focolari vengono progettati e realizzati dei […]

[:it]Il più grande hub di forni a legna al mondo[:en]The biggest wood fired oven hub in the world.[:]

[:it]   Alfa 1977 è il più grande hub di forni a legna al mondo: 9.000 mq coperti su un terreno di 30.000 mq. La produzione è divisa in: reparto metalmeccanica con macchina a taglio laser, calandratrici, piegatrici e stazioni per la saldatura, un reparto mattoni dove produciamo circa 200.000 mattoni al mese, un reparto […]

[:it]Dal mattone in refrattario all’acciaio inox.[:en]From the refractory brick to the stainless steel.[:]

[:it] La vera azienda italiana che produce totalmente in Italia. Alfa 1977 ha scelto di non delocalizzare la produzione. Il Made in Italy è un patrimonio di importante valore economico e culturale, e proprio per questo Alfa 1977 ha deciso di continuare a produrre in Italia, per poter donare ai clienti passo dopo passo l’alta […]

[:it]Il primo ed il miglior produttore di materiali refrattari.[:en]The first and the best producer of refractory materials.[:]

[:it] Alfa 1977, meglio conosciuta come Alfa Refrattari è una delle più grandi aziende italiane produttrici di forni a legna domestici e professionali realizzati sia in materiale refrattario che in acciaio inossidabile. L’azienda fondata da Marcello Ortuso e Rocco Lauro nel 1977, ha ottenuto numerosi riconoscimenti tra cui il brevetto per la cottura a legna […]

[:it]Alfa 1977 reinterpreta l’outdoor cooking con Toto, il primo grilloven al mondo [:en]Alfa 1977 reinvents the outdoor cooking with toto the world’s first grilloven.[:]

[:it] La nuova proposta della storica azienda di forni per un’esperienza inedita di cottura all’aperto   Roma, 2 novembre 2016 – Alfa 1977, azienda italiana produttrice di forni e barbecue, si prepara alla stagione outdoor 2017 con un catalogo completamente rinnovato. Prima novità fra tutte il lancio sul mercato di Toto, il nuovissimo grilloven che […]

[:it]Alfa 1977 sbarca on line con il nuovo shop ufficiale.[:en]Alfa 1977 is online with its new official shop.[:]

[:it] Quale miglior modo di offrire i nostri prodotti a tutti gli estimatori del buon cibo di un comodo e intuitivo shop on line? L’idea nasce dalla richiesta, sempre più frequente, di un accesso immediato all’acquisto di strumenti specifici per la gestione del forno. Alfa 1977 ha deciso di accogliere la richiesta creando l’AlfaShop.online. Lo […]

[:en]That’s a wrap! Thank you Chicago we are ready for the next show![:]

[:en]   Over 63,000 foodies from around the world convened in Chicago over the weekend for the National Restaurant Association’s annual gathering, the NRA Show 2016. The three pavilions have been, for four day , the theater of exhibitions, show cooking, business meetings. Of course, in this interactive panorama our presence could not miss! A […]